ぐたいてき

具体的
concrete
tangible
definite

* * *

ぐたいてき【具体的】

～な concrete; definite; specific.

●具体的な数値を示してください. Please give specific numerical values [figures].

・具体的なイメージがわかない. No clear picture comes to mind.

・具体的なこととなるとまだ何も決まっていない. As far as specifics go, so far nothing has been decided.

・(思想･感情などの)具体的な表現 concrete expression 《of one's belief》; embodiment 《of love》.

具体的に concretely; in the concrete; in a concrete form [way]; definitely; specifically.

●具体的に言えば to be concrete [specific]; to put it concretely; in concrete [specific] terms

・具体的に述べる express in concrete [specific] terms; give concrete [specific] details [examples, figures]; elaborate

・抽象的な思想を具体的に述べる give concrete expression to an abstract idea

・着想を作品で具体的に表現する embody an idea in one's work

・もっと具体的に話をしましょう. Let's discuss the matter in a less abstract way. | Let's talk about specifics.

・ええ, 対策が講じられていることは聞いていますが具体的には知りません. Yes, I have heard steps are being taken, but I do not know exactly what they are.